Friday, September 19, 2008

La leçon des Bernardins



Par Chantal Delsol *19/09/2008 Mise à jour : 14:32
Commentaires 3
.
Le discours de Benoît XVI à l'intention du monde de la culture était un texte de haut vol. Décryptage.

Au Collège des Bernardins, la magnifique salle cistercienne du XIIIe siècle fournit à Benoît XVI son entrée en matière : en nous demandant ce que faisaient ici ces jeunes moines, nous comprendrons mieux les racines de la culture occidentale. Ces hommes cherchaient Dieu : ils se réunissaient ici pour quêter l'essentiel et le définitif, ce qui ne périt pas. Ils ne cherchaient pas au hasard, comment l'auraient-ils pu, mais à partir des livres des Ecritures. Notre culture est une culture du logos, qui signifie à la fois parole et raison.
Les chrétiens ne croient pas que la Bible ait été écrite par Dieu ou sous la dictée de Dieu. Elle est constituée de textes littéraires multiples. C'est à travers ces paroles humaines et historiques que Dieu nous parle. Il convient donc d'interpréter les textes. Pour cela, il faut une communauté qui suscite à la fois la pluralité des sens et la communion des esprits autour des significations comprises en commun.
Cette exigence de l'interprétation exclut de cette religion tout fondamentalisme : la littéralité du texte n'est pas sacrée. Ce n'est pas la lettre qui compte, disait Paul, mais l'esprit. Or, quelle est la caractéristique de cet esprit qui interprète, traduit, comprend les textes ? Il est libre ! Car c'est à travers son temps, son histoire, ses coutumes, que l'esprit humain interprète le texte. Mais s'il l'interprète en lien avec d'autres dans une communauté, il échappe au subjectivisme et à l'arbitraire, il échappe aussi à la tentation du fondamentalisme, qui voudrait (c'est humain) diviniser la lettre du texte. La culture de l'europe est fondée sur une liberté dans la communauté.
Ainsi nos cisterciens étaient-ils là pour chercher Dieu ensemble et pour le prier ensemble. Mais aussi, ils travaillaient : Ora et Labora. En travaillant de leurs mains (Benoît XVI rappelle que déjà Paul était fabricant de tentes), ils participaient à l'euvre divine qui est création incessante. Car Dieu est toujours à l'euvre dans l'histoire : Dieu travaille ! Et l'homme, loin de vouloir créer ou recréer le monde à sa façon, travaille avec Dieu. La culture européenne est fondée sur le travail comme participation à la transformation incessante du monde.
Enfin, la quête de Dieu est rendue possible parce que la parole a été annoncée, mais surtout parce que Dieu s'est révélé. Et cette révélation doit se divulguer, parce qu'elle concerne tous les hommes : Dieu est universel comme la raison est universelle. Cependant l'annonce de la parole ne sera entendue que par les esprits disponibles pour l'écouter : ceux qui cherchent la vérité au-delà de l'éphémère quotidien. Celui qui parie résolument sur le hasard ou sur le chaos ne se laissera pas trouver par Dieu. La quête elle-même exige une certaine humilité de l'esprit, qui répond à l'humilité de Dieu révélée par la création (Dieu n'est pas seul à se contempler et à s'aimer lui-même).
La religion qui façonne ce continent n'est donc pas seulement affaire de foi aveugle ou illuminée, mais affaire de raison. Ainsi a grandi l'europe, puis l'Occident : la raison et la liberté, qui vont de conserve, ressortissent à cette source religieuse. Nous sommes les petits-fils de ces moines cisterciens.


Thursday, September 18, 2008

Bush, la droite religieuse et la fin des temps

Bush, la droite religieuse et la fin des temps

par Rodrigue Tremblay, le 22 août 2006

Traduit par Pétrus Lombard

« Je pense que tout bien pensé l'influence morale de la religion a été horrible. , les braves gens peuvent se comporter bien et les mauvaises gens peuvent faire le mal avec ou sans la religion ; mais pour que les braves gens puissent faire le mal , il faut la religion. »

Steven Weinberg, lauréat du Nobel de physique

« Un tyran doit avoir l’air d’avoir une dévotion peu commune à la religion. Les sujets ont moins peur d’être traités illégalement par un qu'ils considèrent très croyant et pieux. »

Aristote (384-322 avant JC)

Depuis que le Président US George W. Bush raconte que « Dieu » lui dit les politiques à suivre, sans doute que le côté religieux de l'axe Israël-USA devrait être plus rigoureusement examiné. A plus forte raison depuis que Bush a refusé de répondre à une question directe concernant ses propres vues au sujet de la théorie de ses alliés religieux, selon laquelle Dieu est supposé avoir un plan pour une fin du monde prochaine. Il aurait pu répondre que ces idées, provenant de fanatiques religieux, devrait être rejetées comme des hallucinations, mais il ne l’a pas fait. Qu’est-ce que cela veut dire?

Quand les extrémistes religieux utilisent leur accès à la TV exonérés de taxe pour publiquement réclamer une confrontation nucléaire entre l'Amérique et l'Iran, et quand ils tentent de diaboliser l'Union Européenne en l'appelant « l'Antéchrist », n’est-il pas temps de demander ce qui se passe aux USA. Ce vent de folie collective est-il en train de s’apaiser ou au contraire, de prendre de l’essor ? Les fanatiques de l’Armageddon [voir note en fin d’article] réclament-ils la fin du monde et le Second Avènement du Christ, dans la guerre d'Armageddon censée tuer deux milliards de gens, transformant les USA en un asile de fous dont les pensionnaires auraient pris le pouvoir ?

Il y a, en effet, pas moins de 30 millions d’Armageddonites usaméricains – dix pour cent de la population – membres pour la plupart du mouvement fondamentaliste religieux évangélique, auquel GWB adhère en tant que chrétien évangélique né à nouveau, et à qui il emprunte son langage religieux pour défendre sa politique. (Dans les élections de 2004, les sondages de sortie des urnes ont montré que plus des trois quarts des Chrétiens évangéliques blancs avaient voté pour le Président Bush.) Beaucoup parmi les évangélistes sont connus pour nourrir l'idée folle que si le scénario de fin du monde de leurs prédicateurs devait s’accomplir, ils seraient « ravis » (au sens propre, c’est—dire enlevés, NDT) et entreraient au « Ciel », sans passer par le « Jugement Dernier ». Depuis, les chefs de ce mouvement sont fréquemment invités à la Maison Blanche pour des sessions politiques à huis clos, et comme beaucoup de membres du Congrès assistent à leurs réunions, il se pourrait qu’il ne soit pas insensé après tout de regarder ce que ces personnages délirants ont comme projets en magasin pour le monde.

Ce qui est effrayant est la convergence apparente d'intérêts entre les pro-israëliens et les néo-conservateurs pro-guerre aux USA, le Parti Républicain et ses fortunes électorales liées à ses guerres, et les radicaux religieux qui réclament publiquement une confrontation avec l'Iran comme condition préalable nécessaire à leur Armageddon. Quand un fanatique religieux a tenu une grande réunion à Washington, le 18 juillet 2006, pour lancer un mouvement de guerre de Sionistes Chrétiens en faveur d'Israël et contre l'Iran, le mouvement « Christians United for Israel » (Chrétiens unis pour Israël), le Président George W. Bush ne dénonça pas une telle obsession folle pour la fin du monde, mais au contraire envoya un message de soutien. Leur disant, « Dieu… bénit et se tient aux côtés du peuple d'Israël et… bénit les USA. »

En plus de cela, le Président du Republican National Committee, Ken Mehlman, lui-même était l'un des orateurs lors de la réunion. Le dirigeant du groupe, le Texan John Hagee, proposa que les Etats-Unis s’unissent à Israël dans une frappe militaire préventive contre l'Iran pour accomplir le « plan de Dieu » pour Israël et l'Occident. Des politiciens républicains, tels que le Sénateur Sam Brownback (Républicain du Kansas), le Sénateur Rick Santorum (Rép. de Pennsylvanie) et Tom Delay (Rép. du Texas), participaient. Etaient aussi parmi les invités l'ambassadeur israélien, Daniel Ayalon, et le Général Moshe Yaalon, chef en retraite de la Défense israélienne. N'est-il pas vrai que la réalité dépasse la fiction, quand des radicaux religieux usaméricains et des généraux étrangers se réunissent pour s'associer dans une guerre religieuse ?

Ce qui est aussi inquiétant, c’est que George W. Bush et certains des principaux Républicains semblent écouter des gens religieux dérangés qui, s'ils en avaient les moyens, pourraient nous précipiter dans une guerre mondiale et une dépression économique globale, simplement pour réaliser leurs fantasmes religieux. Considérant que la politique de l'administration Bush-Cheney inspirées par les néo-conservateurs sont vues par beaucoup comme étant régies par un amalgame « d’impulsion et de divagation », le monde ne devrait-il pas s’inquiéter ? En effet, le magazine Newsweek a signalé récemment que le Président George W. Bush est un homme qui « fait toujours confiance à ses tripes pour savoir ce qui est juste », plutôt que de compter sur le conseil de professionnels, l'analyse logique, l'évidence factuelle et l'expérience, pour tirer des conclusions. Naturellement, dans un tel environnement d'improvisation constante, tout est possible.

En particulier, on ne devrait pas écarter l'influence que la pensée religieuse et le mouvement politique de la droite religieuse ont sur les décisions de Bush. En effet, quelle a été l'influence de la droite religieuse sur la politique étrangère de l'administration Bush-Cheney, particulièrement pour le Moyen-Orient ? Par exemple, se pourrait-il que les croyances religieuses de Bush soient derrière son annonce du 30 janvier 2001, lors de sa première réunion du Conseil national de sécurité, que désormais la politique usaméricaine pencherait fortement en faveur d’Israël ? En outre, se pourrait-il que la raison pour que Bush II ait donné au gouvernement israélien d'Ehud Olmert un tel soutien inconditionnel et sans critique et un chèque en blanc total, pour réprimer les Palestiniens de Gaza et pour attaquer et bombarder le Liban, soit fondée sur le soutien de la droite religieuse à une telle politique ? George W. Bush écoute-t-il le télévangéliste Pat Robertson, quand ce fanatique aux yeux fous encourage Israël à détruire le Liban parce que « Les juifs sont le peuple élu de Dieu. Israël est une nation spéciale qui a une place particulière dans le cœur de Dieu. Il défendra cette nation » ?

Dans le passé, quelques chefs religieux, de la frange d’extrême droite, ont aussi débattu pour mêler un dangereux cocktail de religion et de politique. Certains d’entre eux n'hésitèrent pas à réclamer l'anéantissement nucléaire de l'Union Soviétique entière, parce qu'on pensait que c’était un empire communiste athée. Ceci démontre, si besoin est, que les armements sans moralité ou sans loi font l’anarchie et les désastres. En 1948, par exemple, un prédicateur évangéliste belliqueux et délirant du New Jersey, le Révérend Karl McIntire, est devenu célèbre quand il proposa dans une émission radio que les USA effectuent une attaque nucléaire « préventive » contre l'Union Soviétique. McIntire, un fondamentaliste religieux, fondateur de la Bible Presbyterian Church (Église presbytérienne biblique), fut persuadé qu'une hécatombe nucléaire mondiale était nécessaire pour « purifier » le monde des pays communistes. Il croyait qu'aucun pays ne devrait avoir un système différent de son propre modèle religieux, quel qu’en soit le coût. A cette époque, de telles personnes délirantes étaient rares et isolées.

De nos jours, les successeurs de McIntire sont les Falwell, les Robertson, les Hagee, etc. de ce monde. Ils sont beaucoup plus riches et plus puissants que par le passé, grâce à leur statut religieux exempt d'impôt et grâce à la libéralisation sous l’ère Reagan des règles régissant l'utilisation des médias comme outils de propagande à sens unique. En raison de cela, ils sont assidûment courtisés par les politiciens de l’extrême droite et sont reçus avec plaisir à la Maison Blanche, où ils trouvent une oreille complaisante.

Après avoir perdu l’outil du combat anticommuniste comme technique de collecte de fonds, la nouvelle droite chrétienne semble avoir trouvé une autre manière de soulever la crainte et les passions tout en se renflouant. Sa nouvelle croisade s’est dirigée contre le « faux dieu » du monde Islamique et est fanatiquement en faveur d’Israël, quoi qu'il fasse, et contre les Palestiniens et les pays musulmans du Moyen-Orient, quelles que soient leurs souffrances. Ils disent avoir la « mission » prophétisée dans la Bible de sauver Israël des Musulmans et pour proposer une nouvelle « croisade » énergique contre eux, n'hésitant pas dans ce but à appeler au déchaînement unilatéral de la puissance militaire US dans la région. Selon les mots apocalyptiques de John Hagee, l’un de leurs chefs les plus délirant, « Nous courons vers la fin des temps,… Israël est la seule nation créée par un acte souverain de Dieu, et Il a juré par Sa sainteté de défendre Jérusalem, Sa Ville Sainte. Si Dieu a créé et défend Israël, ces nations qui luttent contre lui combattent contre Dieu. »

Personne n’est plus féroce que celui qui tue avec un zèle religieux. C’est là où en est arrivé le monde à l’été 2006, un été qui peut ou non être une réplique de l'été 1914 ou de l'été 1939.

Dans les années 30, beaucoup de gens n’ont pas tenu compte des Allemands Nazis, ce qu’ils ont ensuite amèrement regretté. Ils pensaient que les Nazis étaient quelque peu extrémistes, mais qu'ils étaient aussi de bons Chrétiens, de bons conservateurs et de bons patriotes. Exactement comme les partisans de la droite religieuse aujourd'hui, Adolf Hitler déclara qu'il considérait le « Christianisme comme la fondation de notre moralité nationale, et la famille comme base de la vie nationale. » En fait, l’extrême droite en Allemagne se composait d’enragés militaristes pro-guerre, et ils étaient dangereux dès le début. Des dizaines de millions de gens sont morts à cause d’eux.

L'amalgame de la bigoterie belliqueuse et de la politique simpliste crée une menace que beaucoup n'ont pas entièrement réalisée. Ceux qui actuellement se délectent de la bigoterie politique de Bush et de son flirt avec ceux qui avancent des scénarios de fin du monde devraient se rendre compte que parfois, les idées folles peuvent mener aux politiques folles. Les gens devraient se préparer. Rien n’indique que les politiciens ineptes, ignorants, incompétents et affamés de pouvoir, ne puissent pas s'avérer être aussi des politiciens fous.

Note:

Armageddon (de l'hébreu: ?????, signifiant « montagne de Megiddo »), terme biblique admis sous différentes orthographes en français (Har-Maguédon, Harmaguédon, Har-Meguiddon ou encore Har-Maguédôn), est un lieu symbolique mentionné dans le Nouveau Testament.

Ce terme n'apparaît qu'une fois dans la Bible dans le livre de l'Apocalypse au chapitre 16, verset 16 et en parle comme d'un événement futur à venir. Le « rassemblement des rois de la Terre » annoncé en ce lieu est un résultat du déversement des sixième et septième bols contenant les dernières plaies qui mèneront à son terme « la fureur de Dieu » (chapitre 6 verset 12).

Il s'agit d'après le contexte d'un lieu symbolique du combat final entre le Bien et le Mal, d'où l'usage fréquent de ce mot pour désigner les éventuels événements de la fin des temps ou de catastrophes d'ampleur planétaire.

Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Armageddon

Source : http://www.thenewamericanempire.com/francais2.htm

Un DVD porno gay s'est glissé dans un magazine pour enfants

Un DVD porno gay s'est glissé dans un magazine pour enfants Agrandir la photo

Un DVD porno gay s'est glissé dans un magazine pour enfants



Par Jean-Marc Morandini jeanmarcmorandini.com - Mardi 16 septembre, 13h33

C'est une belle bourde qui a été commise dans une édition spéciale, en juillet, du magazine "Julie", destiné aux 8-12 ans.

Un hors série consacré à la tecktonik offrait un "cadeau". Il s'agissait d'un DVD avec un soit-disant cours de danse. Mais, surprise, c'est un film pornographique gay qui apparaissait à l'écran !

Dès que l'erreur a été repérée, tous les exemplaires concernés ont été retirés de la vente.

La dépêche du Midi souligne qu'une petite fille de Perpignan a visionné ce DVD. Et Milan Presse déclare au Post.fr: "Contrairement à ce que laisse entendre votre article, et même si elle est regrettable, l'erreur à laquelle vous faites allusion n'a à ma connaissance affecté qu'un seul exemplaire, que Milan ne peut en aucun cas être tenu pour responsable, et que bien au contraire nos équipes ont fait preuve d'une grande réactivité pour aussitôt l'incident signalé enlever de la vente la totalité des exemplaires".

Revue de presse / Source: La dépêche du Midi / le post.fr

Plus d'infos, les photos et les vidéos, cliquez ici

Autres articles :
Une nouvelle formule pour le Parisien à partir de jeudi
Le Parlement européen lance sa propre chaîne TV sur le Net
Le Pen verse 60 000E à la société de Dieudonné!
Un nouveau directeur pour France culture
Le quotidien Centre Presse passe au tabloïd

Source: http://fr.news.yahoo.com/morandini/20080916/tcu-un-dvd-porno-gay-s-est-gliss-dans-un-7630f86.html

Les marchés relèvent la tête mais la fièvre persiste

LA FIÈVRE DES MARCHÉS PERSISTE Agrandir la photo

LA FIÈVRE DES MARCHÉS PERSISTE



Les marchés relèvent la tête mais la fièvre persiste

Par Tony Munroe et Steve Slater Reuters - Jeudi 18 septembre, 13h55

HONG KONG/LONDRES (Reuters) - La banque d'investissement américaine Morgan Stanley restait en tête de la liste des institutions en quête d'un repreneur jeudi alors que la tension persistait sur les marchés, en dépit de l'injection de 180 milliards de dollars de liquidités par les principales banques centrales du monde.

L'annonce de cette nouvelle initiative concertée des instituts d'émission a permis aux Bourses européennes de rebondir et aux asiatiques de limiter leur repli.

En fin de matinée, l'indice paneuropéen FTSEurofirst 300 gagnait 1,08%, le CAC 40 à Paris 0,94%, le FTSE à Londres 1,83% et le Dax allemand 0,97%.

La Bourse de Tokyo avait clôturé en baisse de 2,22% avant l'annonce des banques centrales mais Shanghai, qui a perdu un temps jusqu'à plus de 6%, a fini en recul de 1,72%.

Morgan Stanley, qui a chuté de 24% mercredi à Wall Street, a engagé des discussions avec la banque de dépôts Wachovia, selon une source proche du dossier. Les noms du britannique HSBC Holdings et du conglomérat financier chinois CITIC ont été cités comme de possibles acquéreurs et le fonds souverain de Singapour GIC n'a pas exclu d'étudier le dossier.

Une source a rapporté à Reuters que HSBC n'était pas intéressé. CITIC Securities, filiale de courtage de CITIC, a déclaré à Reuters ne pas être informée d'éventuelles discussions concernant Morgan Stanley. Aucun représentant de la maison mère n'a pu être joint dans l'immédiat.

Au Royaume-Uni, le groupe bancaire Lloyds TSB a conclu le rachat de HBOS, le premier établissement de crédit immobilier du Royaume-Uni, pour 15 milliards d'euros. L'opération a conduit le gouvernement britannique à annoncer une refonte des règles de la concurrence dans le secteur.

Washington Mutual, la première caisse d'épargne des Etats-Unis, passe pour s'être elle aussi mise en vente, selon des sources proches du dossier. Les candidats possibles à son rachat incluraient Citigroup, JPMorgan Chase, Wells Fargo et HSBC.

"COMME UN GAMIN DANS UN MAGASIN DE BONBONS"

Le secteur financier américain poursuit donc à marche forcée sa restructuration, la plus importante depuis la grande crise des années 1930.

Pour tenter d'apaiser les tensions, cinq des principales banques centrales du monde ont annoncé une action coordonnée permettant d'injecter jusqu'à 180 milliards de dollars (125 milliards d'euros) de liquidités dans les marchés monétaires.

Si les Bourses européennes reprennent une petite partie du terrain abandonné ces trois derniers jours, les marchés actions russes, eux, restent fermés pour la deuxième séance consécutive. Des analystes estiment que les investisseurs ont sorti 36 milliards de dollars de capitaux du pays depuis le début du mois d'août.

Mercredi, Wall Street a décroché de 4,7%, tombant à son plus bas niveau depuis trois ans. Le fonctionnement du marché interbancaire était quant à lui pratiquement paralysé par l'effondrement de la confiance, qui se traduit une crise de liquidité, les établissements financiers refusant de se prêter les uns aux autres.

Les taux au jour le jour en dollars sont montés jusqu'à 8,5% jeudi avant que l'action concertée des banques centrales les ramène à 2%.

Certains analystes redoutent que les déboires du fonds monétaire américain Reserve Primary Fund, dont la valeur a fondu en raison de son exposition à la faillite de Lehman Brothers, provoquent un mouvement massif de désengagement de ce type de fonds.

Tous les investisseurs ne sont toutefois pas déprimés.

Le président de la banque américaine Wells Fargo, Richard Kovacevich, a ainsi déclaré que son groupe était en train d'acheter "des deux mains" et qu'il se sentait "comme un gamin dans un magasin de bonbons".

"Je pense qu'il y aura beaucoup de fusions-acquisitions, pour de bonnes raisons ou parce que certains n'auront pas le choix", a-t-il ajouté.

La chasse aux bonnes affaires pourrait gagner d'autres secteurs: la compagnie d'électricité américaine Constellation Energy, qui a chuté de 58% depuis le début de la semaine à Wall Street, discuterait avec des repreneurs potentiels et le Financial Times rapporte jeudi qu'EDF - qui en possède déjà 10% - envisage une offre.

Version française Marc Angrand

.

Source: http://fr.news.yahoo.com/rtrs/20080918/tts-usa-finance-ca02f96.html

Friday, September 12, 2008

"Veillons et soyons sobres"



....1Pour ce qui est des temps et des moments, vous n'avez pas besoin, frères, qu'on vous en écrive.

2Car vous savez bien vous-mêmes que le jour du Seigneur viendra comme un voleur dans la nuit.

3Quand les hommes diront: Paix et sûreté! alors une ruine soudaine les surprendra, comme les douleurs de l'enfantement surprennent la femme enceinte, et ils n'échapperont point.

4Mais vous, frères, vous n'êtes pas dans les ténèbres, pour que ce jour vous surprenne comme un voleur;

5vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres.

6Ne dormons donc point comme les autres, mais veillons et soyons sobres.

7Car ceux qui dorment dorment la nuit, et ceux qui s'enivrent s'enivrent la nuit.

8Mais nous qui sommes du jour, soyons sobres, ayant revêtu la cuirasse de la foi et de la charité, et ayant pour casque l'espérance du salut.

9Car Dieu ne nous a pas destinés à la colère, mais à l'acquisition du salut par notre Seigneur Jésus Christ,

10qui est mort pour nous, afin que, soit que nous veillons, soit que nous dormions, nous vivions ensemble avec lui.

11C'est pourquoi exhortez-vous réciproquement, et édifiez-vous les uns les autres, comme en réalité vous le faites.

12Nous vous prions, frères, d'avoir de la considération pour ceux qui travaillent parmi vous, qui vous dirigent dans le Seigneur, et qui vous exhortent.

13Ayez pour eux beaucoup d'affection, à cause de leur oeuvre. Soyez en paix entre vous.

14Nous vous prions aussi, frères, avertissez ceux qui vivent dans le désordre, consolez ceux qui sont abattus, supportez les faibles, usez de patience envers tous.

15Prenez garde que personne ne rende à autrui le mal pour le mal; mais poursuivez toujours le bien, soit entre vous, soit envers tous.

16Soyez toujours joyeux.

17Priez sans cesse.

18Rendez grâces en toutes choses, car c'est à votre égard la volonté de Dieu en Jésus Christ.

19N'éteignez pas l'Esprit.

20Ne méprisez pas les prophéties.

21Mais examinez toutes choses; retenez ce qui est bon;

22abstenez-vous de toute espèce de mal.

23Que le Dieu de paix vous sanctifie lui-même tout entiers, et que tout votre être, l'esprit, l'âme et le corps, soit conservé irrépréhensible, lors de l'avènement de notre Seigneur Jésus Christ!

24Celui qui vous a appelés est fidèle, et c'est lui qui le fera.

25Frères, priez pour nous.

26Saluez tous les frères par un saint baiser.

27Je vous en conjure par le Seigneur, que cette lettre soit lue à tous les frères.

28Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous!

1 Thessaloniciens 5

Sunday, September 7, 2008

Où sont les grâces d'autrefois?


1(89:1) Cantique d'Éthan, l'Ézrachite. (89:2) Je chanterai toujours les bontés de l'Éternel; Ma bouche fera connaître à jamais ta fidélité.

2(89:3) Car je dis: La bonté a des fondements éternels; Tu établis ta fidélité dans les cieux.

3(89:4) J'ai fait alliance avec mon élu; Voici ce que j'ai juré à David, mon serviteur:

4(89:5) J'affermirai ta postérité pour toujours, Et j'établirai ton trône à perpétuité. Pause.

5(89:6) Les cieux célèbrent tes merveilles, ô Éternel! Et ta fidélité dans l'assemblée des saints.

6(89:7) Car qui, dans le ciel, peut se comparer à l'Éternel? Qui est semblable à toi parmi les fils de Dieu?

7(89:8) Dieu est terrible dans la grande assemblée des saints, Il est redoutable pour tous ceux qui l'entourent.

8(89:9) Éternel, Dieu des armées! qui est comme toi puissant, ô Éternel? Ta fidélité t'environne.

9(89:10) Tu domptes l'orgueil de la mer; Quand ses flots se soulèvent, tu les apaises.

10(89:11) Tu écrasas l'Égypte comme un cadavre, Tu dispersas tes ennemis par la puissance de ton bras.

11(89:12) C'est à toi qu'appartiennent les cieux et la terre, C'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme.

12(89:13) Tu as créé le nord et le midi; Le Thabor et l'Hermon se réjouissent à ton nom.

13(89:14) Ton bras est puissant, Ta main forte, ta droite élevée.

14(89:15) La justice et l'équité sont la base de ton trône. La bonté et la fidélité sont devant ta face.

15(89:16) Heureux le peuple qui connaît le son de la trompette; Il marche à la clarté de ta face, ô Éternel!

16(89:17) Il se réjouit sans cesse de ton nom, Et il se glorifie de ta justice.

17(89:18) Car tu es la gloire de sa puissance; C'est ta faveur qui relève notre force.

18(89:19) Car l'Éternel est notre bouclier, Le Saint d'Israël est notre roi.

19(89:20) Alors tu parlas dans une vision à ton bien-aimé, Et tu dis: J'ai prêté mon secours à un héros, J'ai élevé du milieu du peuple un jeune homme;

20(89:21) J'ai trouvé David, mon serviteur, Je l'ai oint de mon huile sainte.

21(89:22) Ma main le soutiendra, Et mon bras le fortifiera.

22(89:23) L'ennemi ne le surprendra pas, Et le méchant ne l'opprimera point;

23(89:24) J'écraserai devant lui ses adversaires, Et je frapperai ceux qui le haïssent.

24(89:25) Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s'élèvera par mon nom.

25(89:26) Je mettrai sa main sur la mer, Et sa droite sur les fleuves.

26(89:27) Lui, il m'invoquera: Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut!

27(89:28) Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre.

28(89:29) Je lui conserverai toujours ma bonté, Et mon alliance lui sera fidèle;

29(89:30) Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux.

30(89:31) Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances,

31(89:32) S'ils violent mes préceptes Et n'observent pas mes commandements,

32(89:33) Je punirai de la verge leurs transgressions, Et par des coups leurs iniquités;

33(89:34) Mais je ne lui retirerai point ma bonté Et je ne trahirai pas ma fidélité,

34(89:35) Je ne violerai point mon alliance Et je ne changerai pas ce qui est sorti de mes lèvres.

35(89:36) J'ai juré une fois par ma sainteté: Mentirai-je à David?

36(89:37) Sa postérité subsistera toujours; Son trône sera devant moi comme le soleil,

37(89:38) Comme la lune il aura une éternelle durée. Le témoin qui est dans le ciel est fidèle. Pause.

38(89:39) Et pourtant, tu as rejeté, tu as repoussé! Tu t'es irrité contre ton oint!

39(89:40) Tu as dédaigné l'alliance avec ton serviteur; Tu as abattu, profané sa couronne.

40(89:41) Tu as détruit toutes ses murailles, Tu as mis en ruines ses forteresses.

41(89:42) Tous les passants le dépouillent; Il est un objet d'opprobre pour ses voisins.

42(89:43) Tu as élevé la droite de ses adversaires, Tu as réjoui tous ses ennemis;

43(89:44) Tu as fait reculer le tranchant de son glaive, Et tu ne l'as pas soutenu dans le combat.

44(89:45) Tu as mis un terme à sa splendeur, Et tu as jeté son trône à terre;

45(89:46) Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l'as couvert de honte. Pause.

46(89:47) Jusques à quand, Éternel! te cacheras-tu sans cesse, Et ta fureur s'embrasera-t-elle comme le feu?

47(89:48) Rappelle-toi ce qu'est la durée de ma vie, Et pour quel néant tu as créé tous les fils de l'homme.

48(89:49) Y a-t-il un homme qui puisse vivre et ne pas voir la mort, Qui puisse sauver son âme du séjour des morts? Pause.

49(89:50) Où sont, Seigneur! tes bontés premières, Que tu juras à David dans ta fidélité?

50(89:51) Souviens-toi, Seigneur! de l'opprobre de tes serviteurs, Souviens-toi que je porte en mon sein tous les peuples nombreux;

51(89:52) Souviens-toi des outrages de tes ennemis, ô Éternel! De leurs outrages contre les pas de ton oint.

52(89:53) Béni soit à jamais l'Éternel! Amen! Amen!

Psaume 89

Saturday, September 6, 2008

La Nouvelle Disposition ( Le juste vivra par la foi)



1O Galates, dépourvus de sens! qui vous a fascinés, vous, aux yeux de qui Jésus Christ a été peint comme crucifié?

2Voici seulement ce que je veux apprendre de vous: Est-ce par les oeuvres de la loi que vous avez reçu l'Esprit, ou par la prédication de la foi?

3Etes-vous tellement dépourvus de sens? Après avoir commencé par l'Esprit, voulez-vous maintenant finir par la chair?

4Avez-vous tant souffert en vain? si toutefois c'est en vain.

5Celui qui vous accorde l'Esprit, et qui opère des miracles parmi vous, le fait-il donc par les oeuvres de la loi, ou par la prédication de la foi?

6Comme Abraham crut à Dieu, et que cela lui fut imputé à justice,

7reconnaissez donc que ce sont ceux qui ont la foi qui sont fils d'Abraham.

8Aussi l'Écriture, prévoyant que Dieu justifierait les païens par la foi, a d'avance annoncé cette bonne nouvelle à Abraham: Toutes les nations seront bénies en toi!

9de sorte que ceux qui croient sont bénis avec Abraham le croyant.

10Car tous ceux qui s'attachent aux oeuvres de la loi sont sous la malédiction; car il est écrit: Maudit est quiconque n'observe pas tout ce qui est écrit dans le livre de la loi, et ne le met pas en pratique.

11Et que nul ne soit justifié devant Dieu par la loi, cela est évident, puisqu'il est dit: Le juste vivra par la foi.

12Or, la loi ne procède pas de la foi; mais elle dit: Celui qui mettra ces choses en pratique vivra par elles.

13Christ nous a rachetés de la malédiction de la loi, étant devenu malédiction pour nous-car il est écrit: Maudit est quiconque est pendu au bois, -

14afin que la bénédiction d'Abraham eût pour les païens son accomplissement en Jésus Christ, et que nous reçussions par la foi l'Esprit qui avait été promis.

15Frères (je parle à la manière des hommes), une disposition en bonne forme, bien que faite par un homme, n'est annulée par personne, et personne n'y ajoute.

16Or les promesses ont été faites à Abraham et à sa postérité. Il n'est pas dit: et aux postérités, comme s'il s'agissait de plusieurs, mais en tant qu'il s'agit d'une seule: et à ta postérité, c'est-à-dire, à Christ.

17Voici ce que j'entends: une disposition, que Dieu a confirmée antérieurement, ne peut pas être annulée, et ainsi la promesse rendue vaine, par la loi survenue quatre cents trente ans plus tard.

18Car si l'héritage venait de la loi, il ne viendrait plus de la promesse; or, c'est par la promesse que Dieu a fait à Abraham ce don de sa grâce.

19Pourquoi donc la loi? Elle a été donnée ensuite à cause des transgressions, jusqu'à ce que vînt la postérité à qui la promesse avait été faite; elle a été promulguée par des anges, au moyen d'un médiateur.

20Or, le médiateur n'est pas médiateur d'un seul, tandis que Dieu est un seul.

21La loi est-elle donc contre les promesses de Dieu? Loin de là! S'il eût été donné une loi qui pût procurer la vie, la justice viendrait réellement de la loi.

22Mais l'Écriture a tout renfermé sous le péché, afin que ce qui avait été promis fût donné par la foi en Jésus Christ à ceux qui croient.

23Avant que la foi vînt, nous étions enfermés sous la garde de la loi, en vue de la foi qui devait être révélée.

24Ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à Christ, afin que nous fussions justifiés par la foi.

25La foi étant venue, nous ne sommes plus sous ce pédagogue.

26Car vous êtes tous fils de Dieu par la foi en Jésus Christ;

27vous tous, qui avez été baptisés en Christ, vous avez revêtu Christ.

28Il n'y a plus ni Juif ni Grec, il n'y a plus ni esclave ni libre, il n'y a plus ni homme ni femme; car tous vous êtes un en Jésus Christ.

29Et si vous êtes à Christ, vous êtes donc la postérité d'Abraham, héritiers selon la promesse.

Galates 3

Ézéchiel parle avec les sureaux



1La septième année, le dixième jour du cinquième mois, quelques-uns des anciens d'Israël vinrent pour consulter l'Éternel, et s'assirent devant moi.

2Et la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

3Fils de l'homme, parle aux anciens d'Israël, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Est-ce pour me consulter que vous êtes venus? Je suis vivant! je ne me laisserai pas consulter par vous, dit le Seigneur, l'Éternel.

4Veux-tu les juger, veux-tu les juger, fils de l'homme? Fais-leur connaître les abominations de leurs pères!

5Tu leur diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Le jour où j'ai choisi Israël, j'ai levé ma main vers la postérité de la maison de Jacob, et je me suis fait connaître à eux dans le pays d'Égypte; j'ai levé ma main vers eux, en disant: Je suis l'Éternel, votre Dieu.

6En ce jour-là, j'ai levé ma main vers eux, pour les faire passer du pays d'Égypte dans un pays que j'avais cherché pour eux, pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous les pays.

7Je leur dis: Rejetez chacun les abominations qui attirent ses regards, et ne vous souillez pas par les idoles de l'Égypte! Je suis l'Éternel, votre Dieu.

8Et ils se révoltèrent contre moi, et ils ne voulurent pas m'écouter. Aucun ne rejeta les abominations qui attiraient ses regards, et ils n'abandonnèrent point les idoles de l'Égypte. J'eus la pensée de répandre ma fureur sur eux, d'épuiser contre eux ma colère, au milieu du pays d'Égypte.

9Néanmoins j'ai agi par égard pour mon nom, afin qu'il ne soit pas profané aux yeux des nations parmi lesquelles ils se trouvaient, et aux yeux desquelles je m'étais fait connaître à eux, pour les faire sortir du pays d'Égypte.

10Et je les fis sortir du pays d'Égypte, et je les conduisis dans le désert.

11Je leur donnai mes lois et leur fis connaître mes ordonnances, que l'homme doit mettre en pratique, afin de vivre par elles.

12Je leur donnai aussi mes sabbats comme un signe entre moi et eux, pour qu'ils connussent que je suis l'Éternel qui les sanctifie.

13Et la maison d'Israël se révolta contre moi dans le désert. Ils ne suivirent point mes lois, et ils rejetèrent mes ordonnances, que l'homme doit mettre en pratique, afin de vivre par elles, et ils profanèrent à l'excès mes sabbats. J'eus la pensée de répandre sur eux ma fureur dans le désert, pour les anéantir.

14Néanmoins j'ai agi par égard pour mon nom, afin qu'il ne soit pas profané aux yeux des nations en présence desquelles je les avait fait sortir d'Égypte.

15Dans le désert, je levai ma main vers eux, pour ne pas les conduire dans le pays que je leur avais destiné, pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous les pays,

16et cela parce qu'ils rejetèrent mes ordonnances et ne suivirent point mes lois, et parce qu'ils profanèrent mes sabbats, car leur coeur ne s'éloigna pas de leurs idoles.

17Mais j'eus pour eux un regard de pitié et je ne les détruisis pas, je ne les exterminai pas dans le désert.

18Je dis à leurs fils dans le désert: Ne suivez pas les préceptes de vos pères, n'observez pas leurs coutumes, et ne vous souillez pas par leurs idoles!

19Je suis l'Éternel, votre Dieu. Suivez mes préceptes, observez mes ordonnances, et mettez-les en pratique.

20Sanctifiez mes sabbats, et qu'ils soient entre moi et vous un signe auquel on connaisse que je suis l'Éternel, votre Dieu.

21Et les fils se révoltèrent contre moi. Ils ne suivirent point mes préceptes, ils n'observèrent point et n'exécutèrent point mes ordonnances, que l'homme doit mettre en pratique, afin de vivre par elles, et ils profanèrent mes sabbats. J'eus la pensée de répandre sur eux ma fureur, d'épuiser contre eux ma colère dans le désert.

22Néanmoins j'ai retiré ma main, et j'ai agi par égard pour mon nom, afin qu'il ne fût pas profané aux yeux des nations en présence desquelles je les avais fait sortir d'Égypte.

23Dans le désert, je levai encore ma main vers eux, pour les disperser parmi les nations et les répandre en divers pays,

24parce qu'ils ne mirent pas en pratique mes ordonnances, parce qu'ils rejetèrent mes préceptes, profanèrent mes sabbats, et tournèrent leurs yeux vers les idoles de leurs pères.

25Je leur donnai aussi des préceptes qui n'étaient pas bons, et des ordonnances par lesquelles ils ne pouvaient vivre.

26Je les souillai par leurs offrandes, quand ils faisaient passer par le feu tous leurs premiers-nés; je voulus ainsi les punir, et leur faire connaître que je suis l'Éternel.

27C'est pourquoi parle à la maison d'Israël, fils de l'homme, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Vos pères m'ont encore outragé, en se montrant infidèles à mon égard.

28Je les ai conduits dans le pays que j'avais juré de leur donner, et ils ont jeté les yeux sur toute colline élevée et sur tout arbre touffu; là ils ont fait leurs sacrifices, ils ont présenté leurs offrandes qui m'irritaient, ils ont brûlé leurs parfums d'une agréable odeur, et ils ont répandu leurs libations.

29Je leur dis: Qu'est-ce que ces hauts lieux où vous vous rendez? Et le nom de hauts lieux leur a été donné jusqu'à ce jour.

30C'est pourquoi dis à la maison d'Israël: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Ne vous souillez-vous pas à la manière de vos pères, et ne vous prostituez-vous pas à leurs abominations?

31En présentant vos offrandes, en faisant passer vos enfants par le feu, vous vous souillez encore aujourd'hui par toutes vos idoles. Et moi, je me laisserais consulter par vous, maison d'Israël! Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Éternel, je ne me laisserai pas consulter par vous.

32On ne verra pas s'accomplir ce que vous imaginez, quand vous dites: Nous voulons être comme les nations, comme les familles des autres pays, nous voulons servir le bois et la pierre.

33Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Éternel, je régnerai sur vous, à main forte et à bras étendu, et en répandant ma fureur.

34Je vous ferai sortir du milieu des peuples, et je vous rassemblerai des pays où vous êtes dispersés, à main forte et à bras étendu, et en répandant ma fureur.

35Je vous amènerai dans le désert des peuples, et là je vous jugerai face à face.

36Comme je suis entré en jugement avec vos pères dans le désert du pays d'Égypte, ainsi j'entrerai en jugement avec vous, dit le Seigneur, l'Éternel.

37Je vous ferai passer sous la verge, et je vous mettrai dans les liens de l'alliance.

38Je séparerai de vous les rebelles et ceux qui me sont infidèles; je les tirerai du pays où ils sont étrangers, mais ils n'iront pas au pays d'Israël. Et vous saurez que je suis l'Éternel.

39Et vous, maison d'Israël, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Allez chacun servir vos idoles! Mais après cela, vous m'écouterez, et vous ne profanerez plus mon saint nom par vos offrandes et par vos idoles.

40Car sur ma montagne sainte, sur la haute montagne d'Israël, dit le Seigneur, l'Éternel, là toute la maison d'Israël, tous ceux qui seront dans le pays me serviront; là je les recevrai favorablement, je rechercherai vos offrandes, les prémices de vos dons, et tout ce que vous me consacrerez.

41Je vous recevrai comme un parfum d'une agréable odeur, quand je vous aurai fait sortir du milieu des peuples, et rassemblés des pays où vous êtes dispersés; et je serai sanctifié par vous aux yeux des nations.

42Et vous saurez que je suis l'Éternel, quand je vous ramènerai dans le pays d'Israël, dans le pays que j'avais juré de donner à vos pères.

43Là vous vous souviendrez de votre conduite et de toutes vos actions par lesquelles vous vous êtes souillés; vous vous prendrez vous-mêmes en dégoût, à cause de toutes les infamies que vous avez commises.

44Et vous saurez que je suis l'Éternel, quand j'agirai avec vous par égard pour mon nom, et nullement d'après votre conduite mauvaise et vos actions corrompues, ô maison d'Israël! dit le Seigneur, l'Éternel.

45(21:1) La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

46(21:2) Fils de l'homme, tourne ta face vers le midi, Et parle contre le midi! Prophétise contre la forêt des champs du midi!

47(21:3) Tu diras à la forêt du midi: Écoute la parole de l'Éternel! Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je vais allumer un feu au dedans de toi, Et il dévorera tout arbre vert et tout arbre sec; La flamme ardente ne s'éteindra point, Et tout visage en sera brûlé, Du midi au septentrion.

48(21:4) Et toute chair verra Que moi, l'Éternel, je l'ai allumé. Il ne s'éteindra point.

49(21:5) Je dis: Ah! Seigneur Éternel! Ils disent de moi: N'est-ce pas un faiseur de paraboles?

Ézéchiel 20 (Louis Segond)

Friday, August 29, 2008

L'Argent et Le Priere



....1A vous maintenant, riches! Pleurez et gémissez, à cause des malheurs qui viendront sur vous.

2Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont rongés par les teignes.

3Votre or et votre argent sont rouillés; et leur rouille s'élèvera en témoignage contre vous, et dévorera vos chairs comme un feu. Vous avez amassé des trésors dans les derniers jours!

4Voici, le salaire des ouvriers qui ont moissonné vos champs, et dont vous les avez frustrés, crie, et les cris des moissonneurs sont parvenus jusqu'aux oreilles du Seigneur des armées.

5Vous avez vécu sur la terre dans les voluptés et dans les délices, vous avez rassasiez vos coeurs au jour du carnage.

6Vous avez condamné, vous avez tué le juste, qui ne vous a pas résisté.

7Soyez donc patients, frères jusqu'à l'avènement du Seigneur. Voici, le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu'à ce qu'il ait reçu les pluies de la première et de l'arrière-saison.

8Vous aussi, soyez patients, affermissez vos coeurs, car l'avènement du Seigneur est proche.

9Ne vous plaignez pas les uns des autres, frères, afin que vous ne soyez pas jugés: voici, le juge est à la porte.

10Prenez, mes frères, pour modèles de souffrance et de patience les prophètes qui ont parlé au nom du Seigneur.

11Voici, nous disons bienheureux ceux qui ont souffert patiemment. Vous avez entendu parler de la patience de Job, et vous avez vu la fin que le Seigneur lui accorda, car le Seigneur est plein de miséricorde et de compassion.

12Avant toutes choses, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par aucun autre serment. Mais que votre oui soit oui, et que votre non soit non, afin que vous ne tombiez pas sous le jugement.

13Quelqu'un parmi vous est-il dans la souffrance? Qu'il prie. Quelqu'un est-il dans la joie? Qu'il chante des cantiques.

14Quelqu'un parmi vous est-il malade? Qu'il appelle les anciens de l'Église, et que les anciens prient pour lui, en l'oignant d'huile au nom du Seigneur;

15la prière de la foi sauvera le malade, et le Seigneur le relèvera; et s'il a commis des péchés, il lui sera pardonné.

16Confessez donc vos péchés les uns aux autres, et priez les uns pour les autres, afin que vous soyez guéris. La prière fervente du juste a une grande efficace.

17Élie était un homme de la même nature que nous: il pria avec instance pour qu'il ne plût point, et il ne tomba point de pluie sur la terre pendant trois ans et six mois.

18Puis il pria de nouveau, et le ciel donna de la pluie, et la terre produisit son fruit.

19Mes frères, si quelqu'un parmi vous s'est égaré loin de la vérité, et qu'un autre l'y ramène,

20qu'il sache que celui qui ramènera un pécheur de la voie où il s'était égaré sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés.

Jacques 5

Saturday, August 23, 2008

Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances!



1L'Éternel parla à Moïse, et dit:
2Parle à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et tu leur diras: Soyez saints, car je suis saint, moi, l'Éternel, votre Dieu.

3Chacun de vous respectera sa mère et son père, et observera mes sabbats. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

4Vous ne vous tournerez point vers les idoles, et vous ne vous ferez point des dieux de fonte.

5Quand vous offrirez à l'Éternel un sacrifice d'actions de grâces, vous l'offrirez en sorte qu'il soit agréé.

6La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.

7Si l'on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte: le sacrifice ne sera point agréé.

8Celui qui en mangera portera la peine de son péché, car il profane ce qui est consacré à l'Éternel: cette personne-là sera retranchée de son peuple.

9Quand vous ferez la moisson dans votre pays, tu laisseras un coin de ton champ sans le moissonner, et tu ne ramasseras pas ce qui reste à glaner.

10Tu ne cueilleras pas non plus les grappes restées dans ta vigne, et tu ne ramasseras pas les grains qui en seront tombés. Tu abandonneras cela au pauvre et à l'étranger. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

11Vous ne déroberez point, et vous n'userez ni de mensonge ni de tromperie les uns envers les autres.

12Vous ne jurerez point faussement par mon nom, car tu profanerais le nom de ton Dieu. Je suis l'Éternel.

13Tu n'opprimeras point ton prochain, et tu ne raviras rien par violence. Tu ne retiendras point jusqu'au lendemain le salaire du mercenaire.

14Tu ne maudiras point au sourd, et tu ne mettras devant un aveugle rien qui puisse le faire tomber; car tu auras la crainte de ton Dieu. Je suis l'Éternel.

15Tu ne commettras point d'iniquité dans tes jugements: tu n'auras point égard à la personne du pauvre, et tu ne favoriseras point la personne du grand, mais tu jugeras ton prochain selon la justice.

16Tu ne répandras point de calomnies parmi ton peuple. Tu ne t'élèveras point contre le sang de ton prochain. Je suis l'Éternel.

17Tu ne haïras point ton frère dans ton coeur; tu auras soin de reprendre ton prochain, mais tu ne te chargeras point d'un péché à cause de lui.

18Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple. Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l'Éternel.

19Vous observerez mes lois. Tu n'accoupleras point des bestiaux de deux espèces différentes; tu n'ensemenceras point ton champ de deux espèces de semences; et tu ne porteras pas un vêtement tissé de deux espèces de fils.

20Lorsqu'un homme couchera et aura commerce avec une femme, si c'est une esclave fiancée à un autre homme, et qui n'a pas été rachetée ou affranchie, ils seront châtiés, mais non punis de mort, parce qu'elle n'a pas été affranchie.

21L'homme amènera pour sa faute à l'Éternel, à l'entrée de la tente d'assignation, un bélier en sacrifice de culpabilité.

22Le sacrificateur fera pour lui l'expiation devant l'Éternel, pour le péché qu'il a commis, avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et le péché qu'il a commis lui sera pardonné.

23Quand vous serez entrés dans le pays, et que vous y aurez planté toutes sortes d'arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis; pendant trois ans, ils seront pour vous incirconcis; on n'en mangera point.

24La quatrième année, tous leurs fruits seront consacrés à l'Éternel au milieu des réjouissances.

25La cinquième année, vous en mangerez les fruits, et vous continuerez à les récolter. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

26Vous ne mangerez rien avec du sang. Vous n'observerez ni les serpents ni les nuages pour en tirer des pronostics.

27Vous ne couperez point en rond les coins de votre chevelure, et tu ne raseras point les coins de ta barbe.

28Vous ne ferez point d'incisions dans votre chair pour un mort, et vous n'imprimerez point de figures sur vous. Je suis l'Éternel.

29Tu ne profaneras point ta fille en la livrant à la prostitution, de peur que le pays ne se prostitue et ne se remplisse de crimes.

30Vous observerez mes sabbats, et vous révérerez mon sanctuaire. Je suis l'Éternel.

31Ne vous tournez point vers ceux qui évoquent les esprits, ni vers les devins; ne les recherchez point, de peur de vous souiller avec eux. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

32Tu te lèveras devant les cheveux blancs, et tu honoreras la personne du vieillard. Tu craindras ton Dieu. Je suis l'Éternel.

33Si un étranger vient séjourner avec vous dans votre pays, vous ne l'opprimerez point.

34Vous traiterez l'étranger en séjour parmi vous comme un indigène du milieu de vous; vous l'aimerez comme vous-mêmes, car vous avez été étrangers dans le pays d'Égypte. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

35Vous ne commettrez point d'iniquité ni dans les jugements, ni dans les mesures de dimension, ni dans les poids, ni dans les mesures de capacité.

36Vous aurez des balances justes, des poids justes, des épha justes et des hin justes. Je suis l'Éternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d'Égypte.

37Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique. Je suis l'Éternel.



Lévitique 19

Saturday, August 16, 2008

"Bois les eaux de ta citerne"



1Mon fils, sois attentif à ma sagesse, Prête l'oreille à mon intelligence,

2Afin que tu conserves la réflexion, Et que tes lèvres gardent la connaissance.

3Car les lèvres de l'étrangère distillent le miel, Et son palais est plus doux que l'huile;

4Mais à la fin elle est amère comme l'absinthe, Aiguë comme un glaive à deux tranchants.

5Ses pieds descendent vers la mort, Ses pas atteignent le séjour des morts.

6Afin de ne pas considérer le chemin de la vie, Elle est errante dans ses voies, elle ne sait où elle va.

7Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et ne vous écartez pas des paroles de ma bouche.

8Éloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison,

9De peur que tu ne livres ta vigueur à d'autres, Et tes années à un homme cruel;

10De peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien, Et du produit de ton travail dans la maison d'autrui;

11De peur que tu ne gémisses, près de ta fin, Quand ta chair et ton corps se consumeront,

12Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon coeur a-t-il dédaigné la réprimande?

13Comment ai-je pu ne pas écouter la voix de mes maîtres, Ne pas prêter l'oreille à ceux qui m'instruisaient?

14Peu s'en est fallu que je n'aie éprouvé tous les malheurs Au milieu du peuple et de l'assemblée.

15Bois les eaux de ta citerne, Les eaux qui sortent de ton puits.

16Tes sources doivent-elles se répandre au dehors? Tes ruisseaux doivent ils couler sur les places publiques?

17Qu'ils soient pour toi seul, Et non pour des étrangers avec toi.

18Que ta source soit bénie, Et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,

19Biche des amours, gazelle pleine de grâce: Sois en tout temps enivré de ses charmes, Sans cesse épris de son amour.

20Et pourquoi, mon fils, serais-tu épris d'une étrangère, Et embrasserais-tu le sein d'une inconnue?

21Car les voies de l'homme sont devant les yeux de l'Éternel, Qui observe tous ses sentiers.

22Le méchant est pris dans ses propres iniquités, Il est saisi par les liens de son péché.

23Il mourra faute d'instruction, Il chancellera par l'excès de sa folie.

.

Proverbes 5

Jude ecrit aux Eglises



1Jude, serviteur de Jésus Christ, et frère de Jacques, à ceux qui ont été appelés, qui sont aimés en Dieu le Père, et gardés pour Jésus Christ:

2que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées!

3Bien aimés, comme je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le faire afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes.

4Car il s'est glissé parmi vous certains hommes, dont la condamnation est écrite depuis longtemps, des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renient notre seul maître et Seigneur Jésus Christ.

5Je veux vous rappeler, à vous qui savez fort bien toutes ces choses, que le Seigneur, après avoir sauvé le peuple et l'avoir tiré du pays d'Égypte, fit ensuite périr les incrédules;

6qu'il a réservé pour le jugement du grand jour, enchaînés éternellement par les ténèbres, les anges qui n'ont pas gardé leur dignité, mais qui ont abandonné leur propre demeure;

7que Sodome et Gomorrhe et les villes voisines, qui se livrèrent comme eux à l'impudicité et à des vices contre nature, sont données en exemple, subissant la peine d'un feu éternel.

8Malgré cela, ces hommes aussi, entraînés par leurs rêveries, souillent pareillement leur chair, méprisent l'autorité et injurient les gloires.

9Or, l'archange Michel, lorsqu'il contestait avec le diable et lui disputait le corps de Moïse, n'osa pas porter contre lui un jugement injurieux, mais il dit: Que le Seigneur te réprime!

10Eux, au contraire, ils parlent d'une manière injurieuse de ce qu'ils ignorent, et ils se corrompent dans ce qu'ils savent naturellement comme les brutes.

11Malheur à eux! car ils ont suivi la voie de Caïn, ils se sont jetés pour un salaire dans l'égarement de Balaam, ils se sont perdus par la révolte de Coré.

12Ce sont des écueils dans vos agapes, faisant impudemment bonne chère, se repaissant eux-mêmes. Ce sont des nuées sans eau, poussées par les vents; des arbres d'automne sans fruits, deux fois morts, déracinés;

13des vagues furieuses de la mer, rejetant l'écume de leurs impuretés; des astres errants, auxquels l'obscurité des ténèbres est réservée pour l'éternité.

14C'est aussi pour eux qu'Énoch, le septième depuis Adam, a prophétisé en ces termes: Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades,

15pour exercer un jugement contre tous, et pour faire rendre compte à tous les impies parmi eux de tous les actes d'impiété qu'ils ont commis et de toutes les paroles injurieuses qu'ont proférées contre lui des pécheurs impies.

16Ce sont des gens qui murmurent, qui se plaignent de leur sort, qui marchent selon leurs convoitises, qui ont à la bouche des paroles hautaines, qui admirent les personnes par motif d'intérêt.

17Mais vous, bien-aimés, souvenez-vous des choses annoncées d'avance par les apôtres de notre Seigneur Jésus Christ.

18Ils vous disaient qu'au dernier temps il y aurait des moqueurs, marchant selon leurs convoitises impies;

19ce sont ceux qui provoquent des divisions, hommes sensuels, n'ayant pas l'esprit.

20Pour vous, bien-aimés, vous édifiant vous-mêmes sur votre très sainte foi, et priant par le Saint Esprit,

21maintenez-vous dans l'amour de Dieu, en attendant la miséricorde de notre Seigneur Jésus Christ pour la vie éternelle.

22Reprenez les uns, ceux qui contestent;

23sauvez-en d'autres en les arrachant du feu; et pour d'autres encore, ayez une pitié mêlée de crainte, haïssant jusqu'à la tunique souillée par la chair.

24Or, à celui qui peut vous préserver de toute chute et vous faire paraître devant sa gloire irrépréhensibles et dans l'allégresse,

25à Dieu seul, notre Sauveur, par Jésus Christ notre Seigneur, soient gloire, majesté, force et puissance, dès avant tous les temps, et maintenant, et dans tous les siècles! Amen!


Jude 1 (Louis Segond)

Sunday, August 10, 2008

La Russie ne veut pas la guerre avec la Géorgie

La Russie ne veut pas la guerre avec la Géorgie 10/08/2008

Le ministre russe des Affaires étrangères a déclaré, samedi, au cours d'une conférence de presse, que Moscou ne voulait pas la guerre avec la Géorgie. Serguëi Lavrov a accusé la Géorgie d'attiser le feu de la guerre. "La situation, dans la région, est en train de s'aggraver, tandis que les pertes, dans les rangs des civils, augmentent." a-t-il ajouté. "Les pays, auprès desquels, la Géorgie se fournit en armes, doivent être critiqués.", a souligné le ministre russe des Affaires étrangères. A noter que les militaires géorgiens ont lancé, jeudi, une attaque, pour prendre le contrôle de la République séparatiste d'Ossétie du Sud. Sachez que l'Ossétie du Sud a proclamé, unilatéralement, en 1991, après l'effondrement de l'ex-Union soviétique, son indépendance vis-à-vis de la Géorgie.
.

L'Éternel exaucera tous tes voeux.

Au chef des chantres. Psaume de David.


1 Que l'Éternel t'exauce au jour de la détresse, Que le nom du Dieu de Jacob te protège!

2 Que du sanctuaire il t'envoie du secours, Que de Sion il te soutienne!

3 Qu'il se souvienne de toutes tes offrandes, Et qu'il agrée tes holocaustes! -Pause.

4 Qu'il te donne ce que ton coeur désire, Et qu'il accomplisse tous tes desseins!

5 Nous nous réjouirons de ton salut, Nous lèverons l'étendard au nom de notre Dieu; L'Éternel exaucera tous tes voeux.

6 Je sais déjà que l'Éternel sauve son oint; Il l'exaucera des cieux, de sa sainte demeure, Par le secours puissant de sa droite.

7 Ceux-ci s'appuient sur leurs chars, ceux-là sur leurs chevaux; Nous, nous invoquons le nom de l'Éternel, notre Dieu.

8 Eux, ils plient, et ils tombent; Nous, nous tenons ferme, et restons debout.

9 Éternel, sauve le roi! Qu'il nous exauce, quand nous l'invoquons!

.

Psaume 20

Friday, August 8, 2008

S'attendre la misericorde de Dieu


1Je suis l'homme qui a vu la misère Sous la verge de sa fureur.

2Il m'a conduit, mené dans les ténèbres, Et non dans la lumière.

3Contre moi il tourne et retourne sa main Tout le jour.

4Il a fait dépérir ma chair et ma peau, Il a brisé mes os.

5Il a bâti autour de moi, Il m'a environné de poison et de douleur.

6Il me fait habiter dans les ténèbres, Comme ceux qui sont morts dès longtemps.

7Il m'a entouré d'un mur, pour que je ne sorte pas; Il m'a donné de pesantes chaînes.

8J'ai beau crier et implorer du secours, Il ne laisse pas accès à ma prière.

9Il a fermé mon chemin avec des pierres de taille, Il a détruit mes sentiers.

10Il a été pour moi un ours en embuscade, Un lion dans un lieu caché.

11Il a détourné mes voies, il m'a déchiré, Il m'a jeté dans la désolation.

12Il a tendu son arc, et il m'a placé Comme un but pour sa flèche.

13Il a fait entrer dans mes reins Les traits de son carquois.

14Je suis pour tout mon peuple un objet de raillerie, Chaque jour l'objet de leurs chansons.

15Il m'a rassasié d'amertume, Il m'a enivré d'absinthe.

16Il a brisé mes dents avec des cailloux, Il m'a couvert de cendre.

17Tu m'as enlevé la paix; Je ne connais plus le bonheur.

18Et j'ai dit: Ma force est perdue, Je n'ai plus d'espérance en l'Éternel!

19Quand je pense à ma détresse et à ma misère, A l'absinthe et au poison;

20Quand mon âme s'en souvient, Elle est abattue au dedans de moi.

21Voici ce que je veux repasser en mon coeur, Ce qui me donnera de l'espérance.

22Les bontés de l'Éternel ne sont pas épuisés, Ses compassions ne sont pas à leur terme;

23Elles se renouvellent chaque matin. Oh! que ta fidélité est grande!

24L'Éternel est mon partage, dit mon âme; C'est pourquoi je veux espérer en lui.

25L'Éternel a de la bonté pour qui espère en lui, Pour l'âme qui le cherche.

26Il est bon d'attendre en silence Le secours de l'Éternel.

27Il est bon pour l'homme De porter le joug dans sa jeunesse.

28Il se tiendra solitaire et silencieux, Parce que l'Éternel le lui impose;

29Il mettra sa bouche dans la poussière, Sans perdre toute espérance;

30Il présentera la joue à celui qui le frappe, Il se rassasiera d'opprobres.

31Car le Seigneur Ne rejette pas à toujours.

32Mais, lorsqu'il afflige, Il a compassion selon sa grande miséricorde;

33Car ce n'est pas volontiers qu'il humilie Et qu'il afflige les enfants des hommes.

34Quand on foule aux pieds Tous les captifs du pays,

35Quand on viole la justice humaine A la face du Très Haut,

36Quand on fait tort à autrui dans sa cause, Le Seigneur ne le voit-il pas?

37Qui dira qu'une chose arrive, Sans que le Seigneur l'ait ordonnée?

38N'est-ce pas de la volonté du Très Haut que viennent Les maux et les biens?

39Pourquoi l'homme vivant se plaindrait-il? Que chacun se plaigne de ses propres péchés.

40Recherchons nos voies et sondons, Et retournons à l'Éternel;

41Élevons nos coeurs et nos mains Vers Dieu qui est au ciel:

42Nous avons péché, nous avons été rebelles! Tu n'as point pardonné!

43Tu t'es caché dans ta colère, et tu nous as poursuivis; Tu as tué sans miséricorde;

44Tu t'es enveloppé d'un nuage, Pour fermer accès à la prière.

45Tu nous as rendus un objet de mépris et de dédain Au milieu des peuples.

46Ils ouvrent la bouche contre nous, Tous ceux qui sont nos ennemis.

47Notre partage a été la terreur et la fosse, Le ravage et la ruine.

48Des torrents d'eau coulent de mes yeux, A cause de la ruine de la fille de mon peuple.

49Mon oeil fond en larmes, sans repos, Sans relâche,

50Jusqu'à ce que l'Éternel regarde et voie Du haut des cieux;

51Mon oeil me fait souffrir, A cause de toutes les filles de ma ville.

52Ils m'ont donné la chasse comme à un oiseau, Ceux qui sont à tort mes ennemis.

53Ils ont voulu anéantir ma vie dans une fosse, Et ils ont jeté des pierres sur moi.

54Les eaux ont inondé ma tête; Je disais: Je suis perdu!

55J'ai invoqué ton nom, ô Éternel, Du fond de la fosse.

56Tu as entendu ma voix: Ne ferme pas l'oreille à mes soupirs, à mes cris!

57Au jour où je t'ai invoqué, tu t'es approché, Tu as dit: Ne crains pas!

58Seigneur, tu as défendu la cause de mon âme, Tu as racheté ma vie.

59Éternel, tu as vu ce qu'on m'a fait souffrir: Rends-moi justice!

60Tu as vu toutes leurs vengeances, Tous leurs complots contre moi.

61Éternel, tu as entendu leurs outrages, Tous leurs complots contre moi,

62Les discours de mes adversaires, et les projets Qu'ils formaient chaque jour contre moi.

63Regarde quand ils sont assis et quand ils se lèvent: Je suis l'objet de leurs chansons.

64Tu leur donneras un salaire, ô Éternel, Selon l'oeuvre de leurs mains;

65Tu les livreras à l'endurcissement de leur coeur, A ta malédiction contre eux;

66Tu les poursuivras dans ta colère, et tu les extermineras De dessous les cieux, ô Éternel!


Lamentations 3

Saturday, August 2, 2008

Psaume 69



1(69:1) Au chef des chantres. Sur les lis. De David. (69:2) Sauve-moi, ô Dieu! Car les eaux menacent ma vie.

2(69:3) J'enfonce dans la boue, sans pouvoir me tenir; Je suis tombé dans un gouffre, et les eaux m'inondent.

3(69:4) Je m'épuise à crier, mon gosier se dessèche, Mes yeux se consument, tandis que je regarde vers mon Dieu.

4(69:5) Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Ceux qui me haïssent sans cause; Ils sont puissants, ceux qui veulent me perdre, Qui sont à tort mes ennemis. Ce que je n'ai pas dérobé, il faut que je le restitue.

5(69:6) O Dieu! tu connais ma folie, Et mes fautes ne te sont point cachées.

6(69:7) Que ceux qui espèrent en toi ne soient pas confus à cause de moi, Seigneur, Éternel des armées! Que ceux qui te cherchent ne soient pas dans la honte à cause de moi, Dieu d'Israël!

7(69:8) Car c'est pour toi que je porte l'opprobre, Que la honte couvre mon visage;

8(69:9) Je suis devenu un étranger pour mes frères, Un inconnu pour les fils de ma mère.

9(69:10) Car le zèle de ta maison me dévore, Et les outrages de ceux qui t'insultent tombent sur moi.

10(69:11) Je verse des larmes et je jeûne, Et c'est ce qui m'attire l'opprobre;

11(69:12) Je prends un sac pour vêtement, Et je suis l'objet de leurs sarcasmes.

12(69:13) Ceux qui sont assis à la porte parlent de moi, Et les buveurs de liqueurs fortes me mettent en chansons.

13(69:14) Mais je t'adresse ma prière, ô Éternel! Que ce soit le temps favorable, ô Dieu, par ta grande bonté! Réponds-moi, en m'assurant ton secours!

14(69:15) Retire-moi de la boue, et que je n'enfonce plus! Que je sois délivré de mes ennemis et du gouffre!

15(69:16) Que les flots ne m'inondent plus, Que l'abîme ne m'engloutisse pas, Et que la fosse ne se ferme pas sur moi!

16(69:17) Exauce-moi, Éternel! car ta bonté est immense. Dans tes grandes compassions, tourne vers moi les regards,

17(69:18) Et ne cache pas ta face à ton serviteur! Puisque je suis dans la détresse, hâte-toi de m'exaucer!

18(69:19) Approche-toi de mon âme, délivre-la! Sauve-moi, à cause de mes ennemis!

19(69:20) Tu connais mon opprobre, ma honte, mon ignominie; Tous mes adversaires sont devant toi.

20(69:21) L'opprobre me brise le coeur, et je suis malade; J'attends de la pitié, mais en vain, Des consolateurs, et je n'en trouve aucun.

21(69:22) Ils mettent du fiel dans ma nourriture, Et, pour apaiser ma soif, ils m'abreuvent de vinaigre.

22(69:23) Que leur table soit pour eux un piège, Et un filet au sein de leur sécurité!

23(69:24) Que leurs yeux s'obscurcissent et ne voient plus, Et fais continuellement chanceler leurs reins!

24(69:25) Répands sur eux ta colère, Et que ton ardente fureur les atteigne!

25(69:26) Que leur demeure soit dévastée, Qu'il n'y ait plus d'habitants dans leurs tentes!

26(69:27) Car ils persécutent celui que tu frappes, Ils racontent les souffrances de ceux que tu blesses.

27(69:28) Ajoute des iniquités à leurs iniquités, Et qu'ils n'aient point part à ta miséricorde!

28(69:29) Qu'ils soient effacés du livre de vie, Et qu'ils ne soient point inscrits avec les justes!

29(69:30) Moi, je suis malheureux et souffrant: O Dieu, que ton secours me relève!

30(69:31) Je célébrerai le nom de Dieu par des cantiques, Je l'exalterai par des louanges.

31(69:32) Cela est agréable à l'Éternel, plus qu'un taureau Avec des cornes et des sabots.

32(69:33) Les malheureux le voient et se réjouissent; Vous qui cherchez Dieu, que votre coeur vive!

33(69:34) Car l'Éternel écoute les pauvres, Et il ne méprise point ses captifs.

34(69:35) Que les cieux et la terre le célèbrent, Les mers et tout ce qui s'y meut!

35(69:36) Car Dieu sauvera Sion, et bâtira les villes de Juda; On s'y établira, et l'on en prendra possession;

36(69:37) La postérité de ses serviteurs en fera son héritage, Et ceux qui aiment son nom y auront leur demeure.

Psaume 69 (Louis Segond)

Friday, August 1, 2008

Les faux prophètes, et les faux docteurs


1Il y a eu parmi le peuple de faux prophètes, et il y aura de même parmi vous de faux docteurs, qui introduiront des sectes pernicieuses, et qui, reniant le maître qui les a rachetés, attireront sur eux une ruine soudaine.
2Plusieurs les suivront dans leurs dissolutions, et la voie de la vérité sera calomniée à cause d'eux.
3Par cupidité, ils trafiqueront de vous au moyen de paroles trompeuses, eux que menace depuis longtemps la condamnation, et dont la ruine ne sommeille point.
4Car, si Dieu n'a pas épargné les anges qui ont péché, mais s'il les a précipités dans les abîmes de ténèbres et les réserve pour le jugement;
5s'il n'a pas épargné l'ancien monde, mais s'il a sauvé Noé, lui huitième, ce prédicateur de la justice, lorsqu'il fit venir le déluge sur un monde d'impies;
6s'il a condamné à la destruction et réduit en cendres les villes de Sodome et de Gomorrhe, les donnant comme exemple aux impies à venir,
7et s'il a délivré le juste Lot, profondément attristé de la conduite de ces hommes sans frein dans leur dissolution
8(car ce juste, qui habitait au milieu d'eux, tourmentait journellement son âme juste à cause de ce qu'il voyait et entendait de leurs oeuvres criminelles);
9le Seigneur sait délivrer de l'épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour êtres punis au jour du jugement,
10ceux surtout qui vont après la chair dans un désir d'impureté et qui méprisent l'autorité. Audacieux et arrogants, ils ne craignent pas d'injurier les gloires,
11tandis que les anges, supérieurs en force et en puissance, ne portent pas contre elles de jugement injurieux devant le Seigneur.
12Mais eux, semblables à des brutes qui s'abandonnent à leurs penchants naturels et qui sont nées pour êtres prises et détruites, ils parlent d'une manière injurieuse de ce qu'ils ignorent, et ils périront par leur propre corruption,
13recevant ainsi le salaire de leur iniquité. Ils trouvent leurs délices à se livrer au plaisir en plein jour; hommes tarés et souillés, ils se délectent dans leurs tromperies, en faisant bonne chère avec vous.
14Ils ont les yeux pleins d'adultère et insatiables de péché; ils amorcent les âmes mal affermies; ils ont le coeur exercé à la cupidité; ce sont des enfants de malédiction.
15Après avoir quitté le droit chemin, ils se sont égarés en suivant la voie de Balaam, fils de Bosor, qui aima le salaire de l'iniquité,
16mais qui fut repris pour sa transgression: une ânesse muette, faisant entendre une voix d'homme, arrêta la démence du prophète.
17Ces gens-là sont des fontaines sans eau, des nuées que chasse un tourbillon: l'obscurité des ténèbres leur est réservée.
18Avec des discours enflés de vanité, ils amorcent par les convoitises de la chair, par les dissolutions, ceux qui viennent à peine d'échapper aux hommes qui vivent dans l'égarement;
19ils leur promettent la liberté, quand ils sont eux-mêmes esclaves de la corruption, car chacun est esclave de ce qui a triomphé de lui.
20En effet, si, après s'être retirés des souillures du monde, par la connaissance du Seigneur et Sauveur Jésus Christ, ils s'y engagent de nouveau et sont vaincus, leur dernière condition est pire que la première.
21Car mieux valait pour eux n'avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner, après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été donné.
22Il leur est arrivé ce que dit un proverbe vrai: Le chien est retourné à ce qu'il avait vomi, et la truie lavée s'est vautrée dans le bourbier.


2 Pierre 2